Hányféleképp lehet elírni egy szót?
Jópofa online eszközt készítettek a Trend-Coding programozói: írjunk be egy kulcsszót, nyomjuk meg a start gombot, és a program kilistázza a szó lehetséges félregépeléseit. Az “online marketing” kifejezést például 99-féle módon lehet elrontani. (A hosszú ő és ű betűt sajnos nem kezeli a program.)
Több német blogon ajánlgatják az eszközt: az így generált karaktersorozatokkal szerezhetnek például ingyen látogatókat a weboldalak tulajdonosai, vagy épp domainként lefoglalva őket elhalászhatók más oldalak látogatói.
Igazság szerint nem tartottam volna érdekesnek a témát, ha nem épp ma délután kerül a kezembe egy elgondolkodtató lista. Egyik ügyfelünk megbízásából ellenőriztünk egy kb. 5500 tételt tartalmazó e-mail adatbázist. Minden egyes címet hús-vér látogatók írtak be egy űrlapmezőbe, ennek ellenére 127 olyan cím volt a listában, amelyikben
- a @ előtti rész olyan karaktert tartalmazott, amely nem szerepelhet e-mail címben (elsősorban ékezetes karakter), vagy
- a @ után olyan domain volt megadva, amelyik nem létezik.
Különösen az tűnt fel, hogy a freemail.hu-t milyen sokféleképp el tudták rontani. A fenti eszköz 57 variációt sorol fel, az alábbi lista pedig a valós elírásokat mutatja (25 darab):
| -freemail.huil.hu | 22freemail.hu | 57freemail.hu | 966freemail.hu | feemeail.hu |
| feermail.hu | fereemail.hu | ffreemail.hu | freeimal.hu | freemaail.hu |
| freemaik.hu | freemail.gu | freemaile.hu | freemaill.hu | freemaol.hu |
| freemaol.hu | freemkail.hu | freemmail.hu | freenail.hj | freimail.hu |
| freremail.hu | frreemail.hu | frweemail.hu | qfreemail.hu | reemail.uh |
Néhány további csemege:
| otmail.com | hotmai.com | gmailcom.huom.hu | gamail.com | g.mail.com |
| cizromail.hu | citrom-email.hu | citromeil.hu | citromamil.hu | citromail.hi |
| citrimail.hu | citromatil.hu | ciromal.hu | ciitromali.hu | vpmail.com |
Tanulság? Elírások mindig lesznek; helyesírási nehézségek, hiányos angoltudás vagy egyszerűen figyelmetlenség miatt. Nagy látogatottságnál, sok feliratkozónál már az a néhány százalék is jelentős mennyiségű érdeklődő, aki elgépeli a weboldal címét vagy rosszul adja meg az e-mailjét, tehát érdemes lehet lefoglalni a typo-domaineket, vagy még egy ellenőrzést beiktatni a hírlevél-feliratkozásba.
Huh! Ezek nagyon durva hibák voltak, amiket szerintem minden embernek evidensként kéne kezelnie, tudnia. Ezen tükrőződik az emberi butaság a lehető legjobb módon, hogy mennyire nincsenek képben a saját dolgaikkal sem. AZ e-mail pedig egy választott dolog, amit szerintem érdemes minél jobban tudni, ha már van, és használja is az ember, pláne, ha nap, mint nap. Ezek szerintem nem elírások lehetnek feltétlen. Vagy így gondolták természetesnek, vagy esetleg heccből írták úgy, esetleg fogalmuk sem volt róla, hogy mi a helyes. Valójában rá lehet jönni, hogy milyen e-mail címet is akart megadni vagy domain-nek, vagy a @ előtti résznek, de azért mégis vicces valahol, hogy a saját e-mail címét nem tudja leírni valaki. Mára már szerintem ez alapkövetelmény lesz, hogy legyen valakinek e-mail-es elérhetősége, de persze az új generációra nézve lesz ez annyira lényeges, mert az idősebbeknek már felesleges ilyeneket tudni, nem is biztos, hogy megértik ezt, de valószínűleg nem is érdekli őket. Nos, a cikk nagyon jópofa, és aranyos volt. Írhatnék még véleményt, mert nagyon jó! Szeretek írni! :)
Előfordul, hogy hibázunk. Még velem is ;-), pedig a korrektor-honlapomon (www.ildikorrektura.hu) a „Hibátlan megjelenés" a szlogenem.
Aki egy hírlevél-feliratkozásnál téveszti el az e-mail címét, csodálkozhat, ha nem érkezik meg a kért anyag. Hetente többször kapok (vissza) Mail Delivery System… kezdetű üzeneteket.